여기서는 워킹 띤쟌 전통 띤짠 현대적인 띤쟌 곳곳에 치르고 있는 화려한 축제 물놀이의 핵심인 무대가 펼쳐지고 골목골목에 알록달록한 양산을 장식을 하고 브다욱꽃은 변함없이 피우고 미얀마의 서부 지역 므라욱에서는 하늘에서 날아온 것은 물축제를 맞이한 브다욱꽃도 아닌 총소리, 폭탄소리뿐이다 14세기의 문화유산 탑 사이에 생사가 넘나드는 현장에서 살아남기위해 도망쳐야만 하는 희생양은 서부지역 주민이라는 것을! <용어 해석> * 띤쟌 미얀마 설날 물축제 ㅡ Tingyan Water Festivals * 브다욱꽃 ㅡ 한국의 개나리꽃처럼 생긴 꽃 주로 양력 3/4월 물축제 때 핀다. * 므라욱 도시ㅡ미얀마의 라카인족이 주로 사는 서부지역 라카인주의 도시다.
စစ်ပွဲသင်္ကြန် ---------------------- ဒီမှာတော့ လမ်းလျှောက်သင်္ကြန် တောသင်္ကြန် မြို့သင်္ကြန် နေရာအနှံ့ ရေကစားမဏ္ဍပ်ကြီးတွေက ဟိန်းဟိန်းညံလို့ ပုသိမ်ထီးလေးတွေက မိုးပေါ်ပျံလို့ ပိတောက်ဖူးတွေက ရွှေရည်လူးလို့..။ မြောက်ဦးမှာတော့ ကောင်းကင်ပေါ်က ဝင်းခနဲလက်ခနဲကျလာတာ အတာကြိုတဲ့ ပိတောက်ခက်တွေ မဟုတ်ရှာဘူး။ အမြှောက်သံကျည်သံတွေကြားက ရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှုပုထိုးစေတီတွေ တိုက်ပွဲတွေကြားမှာ အသက်လု ပြေးလွှားနေရတဲ့မြေဇာပင်တွေ သွေးတွေနဲ့ ရွှဲရွှဲစိုလို့။ နီဇူလိုင် ၁၀.၄.၂၀၁၉ |
