Å©°Ôº¸±â ÀÛ°Ôº¸±â
ÆäÀ̽ººÏ
Úå饭£ºÚå饭ìÑ——讲âûÓÞÊ«ë×为ìé体îÜá¦Í£
å´ãÀð«ÑÃʦì¤û¡é» K-food îÜãÝÚª£¬Ùé论ãÀ谁Ô´会ßÌÓðÚå饭吧£¿
2023³â 07¿ù 05ÀÏ 09½Ã 27ºÐ ÀÔ·Â

 

¡ã咖啡亚ñ½Þä会ùêíÂ组织 ÞÀ务ÏÑ长 刘真

  

K-cultureïááôÓðîïá¦Í£îÜ关ñ¼¡£ì¤BTS这ìéÑûí­组ùê为ñéãý£¬î¤2022Ò´ÞÄûºáôÓðÖõ热Ö­îÜ关ñ¼¡£ Ùþûù(culture)虽æÔãÀ对ìÑ类ïÚ个ßæüÀîÜò¦Ñõ,Ó£íÂ为ÓÞ韩ÚÅ国îÜk-culture£¬ßÀ娱乐艺术领æ´ìé样广为ìÑò±îÜ领æ´应该ãÀK-food¡£

 

说ÓðéÄK-foodøú达îÜãÝÚª£¬ìòù¼ìÑÔ´会ßÌÓðÚå饭吧£¿ ì×为Úå饭ì»ä¨ÝÂêóÙ£îÜò¢Û°ö¦ãÀîïñ¶£¬á¶ì¤经ßÈî¤Úå饭îñØüʥ߾áó饰语统称为îïñ¶Úå饭£¬Ó£Úå饭ãÀÓÞ韩ÚÅ国ìòù¼ò¢Û°Ô´ýì欢ýÞîÜãÝÚª¡£ Úå饭ãÀ将Ú·饭ûúÊÀ种å¯óøÛ¯进ËÛ£¬éÄ几îÙêúûúÕ¸õ¡酱Úåó·ýÞîÜ传统ãÝÚª¡£ ñìé©îÜãÀ£¬没êóìòù¼ìé个ãÝ谱规ïÒÚå饭×ì应该Û¯ä§么£¬å¥没êó规ïÒù±须Û¯ä§么å¯óø¡£ ñþé©Úåó·ìéÑÃýÞ£¬调õóÎÁùêí»ÐùîÜùàÓ¿ö¦Ê¦ì¤¡£ÌÚÜô会ì×为Úå饭×ìÛ¯Öõ很ÒýÑÐÌÛøµ称为ÑÐÌÛÚå饭£¬Üô会ì×为菠óøÛ¯ÒýÖõøµà÷为菠óøÚå饭£¬å¥Üô会ì×为黄Ôçä´Û¯ÒýÖõУ黄Ôçä´Úå饭¡£Òýö¦ÒýÖõ£¬á´ö¦á´Öõ£¬ñþé©ÚåÑÃ来£¬调û¿ùàÓ¿£¬ÑáýÞÑÃ来ö¦ãÀÚå饭¡£

 

ßÌÖõßÌ现¢Ù¥ô¸îÜÓÞ韩ÚÅ国¡£ ÓÞ韩ÚÅ国ãÀ单ìéÚÅð飬ä²们÷×过历ÞÈ对这ìéÞÀ实听Óðì¼朵é©ÑÃ茧í­ìé样£¬并认为这ãÀ×âá¶当æÔîÜ¡£å¥许ì¤ý¨å¥会Ñá样ßæüÀ吧£¿ Ó£真îÜãÀ这样吗£¿ 现î¤Ê×Ê×ñ²围吧¡£ä²ïáî¤ûú许ÒýÜôÔÒ国Ê«îÜìÑ们ßæüÀî¤ìéÑá£î¤ò¢铁£¬î¤ã¼场£¬î¤ÛÝ货ßÂïÁ£¬从âÏ尔Óð遥远îÜ济ñ¶岛¡£ æÔì»与ä²们ìéÑÃßæüÀîÜÐìöâ国Ê«îÜìÑ们ÜôãÀì×为ÕéêýûäÍïíÂ暂时ïÎ׺£¬ì»ãÀà÷为Öõ构à÷ÖõÓÞ韩ÚÅ国£¬与ÓÞ韩ÚÅ国ìéÔÒÔÒú¼îÜìÑ们¡£ 现¬öâ们ãÀä²们îÜô£í­¡¢íÛÜý¡¢Ò³婿¡¢儿媳£¬对ú©í­们来说ãÀ称为ì©妈¡¢Í´Í´¡¢âÒâÒîÜ亲ô«¡£å¥ãÀ与ä²î¤ìéÑÃîÜÔÒÞÀ£¬ß¾ÞÉ£¬ù»属¡£ä²们没ù±ËÛ计ß©获ÔðÓÞ韩ÚÅ国国îß¡¢预备获ÔðÓÞ韩ÚÅ国国îßîÜìÑ们ï¿Òýá´ÝïÖÇËÛøúãÆÓÞ韩ÚÅ国ì«经à÷为ÖõÒýÙþûù£¨ÒýÚÅð飩îÜ国Ê«£¬ì×为ä²们ì«经ûúöâ们ãÀÍìÔÒ体Öõ¡£

 

ö¦ßÀÚå饭Üô会éÄìòù¼å¯óøîÜÙ£í®来øúãÆìé样£¬现î¤ÓÞ韩ÚÅ国å¥应该ËÇ变对î¤ÓÞ韩ÚÅ国ìéÑÃßæüÀîÜöâ们ãÀÒýÙþûùÊ«ïÔ还ãÀÒýÙþûùìÑ这样îÜ态Óø¡£ö¦ßÀÚå饭仅仅ãÀÚå饭£¬ì»ä²们Üôå¥仅仅ãÀÚå饭ìÑ吗£¿

 


¹ÚÁÖÇÏ ±âÀÚ edu@asianhub.kr